Does save games created with the original version of Burnout Paradise work with the version from the PSN store?

No.