Can I delete the old updates from my Xbox 360 Hard Drive?

Yes, you can delete the previous updates as each successive update includes all of the information from the previous updates.

Once you have v 1.7 installed, you can delete 1.6 the Bike pack and Cagney.